---
title: "Gulasz cielęcy z maślanymi kluskami"
url: /gulasz-cielecy-maslanymi-kluskami/
canonical_url: https://flowerek.com/gulasz-cielecy-maslanymi-kluskami/
language: pl
alternates:
  de: https://barbaras-kochbuch.de/kalbsgulasch-mit-butternockerln/
  pl: https://flowerek.com/gulasz-cielecy-maslanymi-kluskami/
  x-default: https://flowerek.com/gulasz-cielecy-maslanymi-kluskami/
published: "2012-02-05"
last_updated: "2012-02-05"
type: recipe
author: Basia
prerequisites:
  - /kategoria/roznosci/
  - /kategoria/potrawy-maczne/
related:
  - /ravioli-indykiem-sosem-gorgonzoli-orzechow-wloskich/
  - /tagliatelle-z-brukselka-i-pulpetami/
  - /nalesniki-ze-szpinakiem-i-kurczakiem/
  - /nalesniki-z-kurczakiem-i-szpinakiem-rozplywajace-sie-w-ustach/
categories:
  - "Różności"
  - "Potrawy mączne"
  - "Dania wytrawne"
  - "Z mięsem"
tags:
  - kluski
  - mieso
servings: "4 porcji"
time: "~ 60 minut"
rating:
  score: 8.8
  best: 10
  votes: 4
comments: 6
image: https://flowerek.com/images/2012/02/gulasz-cielecy1-230x150.jpg
summary: "Wspomnienie wyjazdu do Wiednia, kiedy to zakupiłam sobie, dostępną w każdym pamiątkowym sklepie, książkę z przepisami kuchni austriackiej. Od czasu do czasu…"
---

# Gulasz cielęcy z maślanymi kluskami

Wspomnienie wyjazdu do Wiednia, kiedy to zakupiłam sobie, dostępną w każdym pamiątkowym sklepie, książkę z przepisami kuchni austriackiej. Od czasu do czasu…

**Opublikowano:** 5 lutego 2012 · **Autorka:** Basia · **Porcje:** 4 porcji · **Czas:** ~ 60 minut · **Ocena:** 8,8/10 (4 głosów)

<!-- related -->
## Powiązane strony

> **Dla agentów AI:** każda strona tego bloga jest dostępna jako Markdown pod tym samym adresem z końcówką .md zamiast ukośnika (np. /tort-tiramisu.md). Linki poniżej prowadzą do stron HTML.

- [Kategoria: Różności](https://flowerek.com/kategoria/roznosci/)
- [Kategoria: Potrawy mączne](https://flowerek.com/kategoria/potrawy-maczne/)
- [Ravioli z indykiem i sosem z gorgonzoli i orzechow włoskich](https://flowerek.com/ravioli-indykiem-sosem-gorgonzoli-orzechow-wloskich/) — Ravioli z indykiem i sosem z gorgonzoli i orzechow włoskich, to bardzo pyszne pierożki z aromatycznym sosem, który uzupe
- [Tagliatelle z brukselką i pulpetami](https://flowerek.com/tagliatelle-z-brukselka-i-pulpetami/) — Do makaronu domowej roboty wybrałam sos z brukselką i pulpetami. Ponieważ brukselka jest zimowym warzywem i jest teraz d
- [Naleśniki ze szpinakiem i kurczakiem, rozpływające się w ustach](https://flowerek.com/nalesniki-ze-szpinakiem-i-kurczakiem/) — Naleśniki te, słowami mojej sis, „smakują jak z dobrej restauracji“. Są delikatne, kremowe i soczyste, a z talerzy znikn
- [Naleśniki z kurczakiem i szpinakiem rozpływające się w ustach](https://flowerek.com/nalesniki-z-kurczakiem-i-szpinakiem-rozplywajace-sie-w-ustach/) — Naleśniki te, słowami mojej sis, „smakują jak z dobrej restauracji“. Są delikatne, kremowe i soczyste, a z talerzy znikn

## Składniki


**Gulasz:**

- 600g łopatki cielecej
- 300g cebuli
- 50g masła
- 20g papryki słodkiej w proszku
- 1 ząbek czosnku
- 1 cytryna, skórka i sok
- sól
- 1 łyżka przecieru pomidorowego
- 1 łyżka mąki
- 1/8 l śmietany słodkiej

**kluski maślane:**

- 300g mąki
- 2 jaja
- 60g masła, rozpuszczonego
- sól
- 1/4l mleka

## Przepis

Wspomnienie wyjazdu do Wiednia, kiedy to zakupiłam sobie, dostępną w każdym pamiątkowym sklepie, książkę z przepisami kuchni austriackiej. Od czasu do czasu zaglądam do niej, aby wypróbować kolejne przepisy. Niestety tylko od czasu do czasu, ponieważ kuchnia austriacka, a szczególnie przepisy proponowane w tej książce, nie należą do lekkich.

Nigdy do tej pory nie przygotowywałam gulaszu z cielęciny. Zachwycił mnie on swoją delikatnością i aromatem. Jako dodatek doskonale pasują proponowane w przepisie kluski maślane.

Gulasz cielęcy z maślanymi kluskami

**Sposób przygotowania:**

Mięso umyć i osuszyć, a następnie pokroić w kostkę. Cebule obrać i drobno posiekać. Masło roztopić na patelni i podsmażyć na nim cebulę, po czym dodać paprykę, chwilę podsmażyć i zalać odrobiną wody. Wycisnąć czosnek, dodać skórkę i sok z cytryny i posolić.  Wszystko wymieszać i chwilę zagotować, po czym dodać mięso, wmieszać przecier pomidorowy, zalać odrobiną wody i dusić pod przykryciem do miękkości.

W międzyczasie śmietanę wymieszać z mąką i mieszając, wlać do mięsa w patelni i wymieszać. Mięso jeszcze chwilę gotować, a następnie doprawić do smaku.

Podawać z kluskami:

Mąkę, jajka, masło i sól wymieszać dokładnie z mlekiem. Należy jednak dodać go tyle, aby powstało nie za zwięzłe ciasto. Należy mieszać je możliwie krótko i jak najszybciej ugotować kluski.

W dużym garnku zagotować wodę z solą. Przygotowane ciasto przecisnąć przez sito o dużych otworach lub przez praskę do ziemniaków prosto do gotującej się wody. Kluski gotować kilka minut, odcedzić i przelać zimną wodą lub od razu podawać z gulaszem.

Smacznego!

Źródło: Österreichische Küche” wyd. Krenn

## Komentarze (6)

- **Eva** · 2012-02-05 15:55
  Wyglada apetycznie …Lubie kuchnie austriacka jest smakowita i bardzo urozmajcona…Lubie bardzo ich knedle z chleba…pycha. Basiula pytanie jedno…czy ten gulasz jest z cieleciny czy z jagniny…bo w tytule jedno stoi a w skadnikach napisane “lopatki jagniecej” …chyba cielecina jadnak mam racje? Yummy lubie kluchy i juz..najbardziej… pozdrawiam..
  - **flowerek (autorka)** · 2012-02-05 16:08 · odpowiedź
    Masz racje, kuchnia austriacka jest bardzo smaczna :) oczywiscie chodzi tu o cielecine. Nie wiem czemu jagniecina mi sie przyplatala ;) Pozdrawiam :)
- **karmel-itka** · 2012-02-05 16:08
  kusisz niesamoicie ;]  
  ach, chętnie bym sie wprosiła!
  - **flowerek (autorka)** · 2012-02-05 16:11 · odpowiedź
    Alez zapraszam serdecznie :) Tylko napisz kiedy, abym mogla sie przygotowac :)
- **S.G.** · 2012-10-10 12:49
  Hmm, trochę niejasny opis; mięso zagotować osobo, a cebule z papryką osobno? czy mięso podsmażyć razem z cebulą?
  - **flowerek (autorka)** · 2012-10-10 12:59 · odpowiedź
    Widze, ze wdal sie blad. Dziekuje za zwrocenie uwagi. Juz poprawilam. Mieso nalezy dodac juz do podsmazonej cebuli.

---

[Przepisy od A do Z](https://flowerek.com/przepisy/) · [Mapa strony](https://flowerek.com/sitemap.xml)
