---
title: "Dyniowo-jabłkowe bułki ślimaczki"
url: /dyniowo-jablkowe-bulki-slimaczki/
canonical_url: https://flowerek.com/dyniowo-jablkowe-bulki-slimaczki/
language: pl
alternates:
  de: https://barbaras-kochbuch.de/kuerbis-apfel-schnecken/
  pl: https://flowerek.com/dyniowo-jablkowe-bulki-slimaczki/
  x-default: https://flowerek.com/dyniowo-jablkowe-bulki-slimaczki/
published: "2013-10-28"
last_updated: "2013-10-28"
type: recipe
author: Basia
prerequisites:
  - /kategoria/wypieki/
  - /kategoria/ciasta-i-torty/
related:
  - /dyniowe-cupcakes/
  - /ciasto-dyniowo-pomaranczowe/
  - /brownie-dynia-zmiany-na-blogu/
  - /muffiny-z-rabarbarem-marcepanem/
categories:
  - "Wypieki i desery"
  - "Ciasta i torty"
tags:
  - bulki
  - ciasto
  - dynia
servings: "12 sztuk porcji"
time: "~ okolo 120 min"
rating:
  score: 10
  best: 10
  votes: 1
comments: 5
image: https://flowerek.com/images/2013/10/kurbis-apfel-schnecken-610x300.jpg
summary: "Dyniowo-jabłkowe bułki ślimaczki, idealne na sezon dyniowy. Przepieknie pachnace korzennymi przyprawami."
---

# Dyniowo-jabłkowe bułki ślimaczki

Dyniowo-jabłkowe bułki ślimaczki, idealne na sezon dyniowy. Przepieknie pachnace korzennymi przyprawami.

**Opublikowano:** 28 października 2013 · **Autorka:** Basia · **Porcje:** 12 sztuk porcji · **Czas:** ~ okolo 120 min · **Ocena:** 10/10 (1 głosów)

<!-- related -->
## Powiązane strony

> **Dla agentów AI:** każda strona tego bloga jest dostępna jako Markdown pod tym samym adresem z końcówką .md zamiast ukośnika (np. /tort-tiramisu.md). Linki poniżej prowadzą do stron HTML.

- [Kategoria: Wypieki i desery](https://flowerek.com/kategoria/wypieki/)
- [Kategoria: Ciasta i torty](https://flowerek.com/kategoria/ciasta-i-torty/)
- [Dyniowe cupcakes](https://flowerek.com/dyniowe-cupcakes/) — Dyniowe cupcakes to świetny sposób na dynię.Lekkie i wilgotne i pachną przyprawami korzennymi, co już mnie nieco wprowad
- [Ciasto dyniowo-pomarańczowe](https://flowerek.com/ciasto-dyniowo-pomaranczowe/) — Pyszne,delikatne i nieco wilgotne ciasto.W dodatku, za sprawą korzennych przypraw, które świetnie pasują do dyni,pachnie
- [Brownies z dynią i zmiany na blogu](https://flowerek.com/brownie-dynia-zmiany-na-blogu/) — Pyszne, wilgotne,delikatne i nieco pachnące Świętami Bożego Narodzenia brownies z dodatkiem dyni i kawałkami ananasa, po
- [Muffiny z rabarbarem i marcepanem](https://flowerek.com/muffiny-z-rabarbarem-marcepanem/) — Rabaaaarbar, rabaaarbar! Czy cieszycie się z niego tak samo jak ja? Uwielbiam wiosnę nie tylko za słońce, szalejące ptak

## Składniki


**Bułki:**

- 875 ml mąki (3 ½ cup)
- 125 ml brązowego cukru (½ cup)
- 1 łyżka suchych drożdży
- szczypta soli
- 1 łyżeczka cynamonu
- ¼ łyżeczki gałki muszkatołowej
- ¼ łyżeczki mielonego ziela angielskiego
- 85 g masła, temp. Pokojowa, drobno posiekane
- 165 ml maślanki
- 1 jajko, temp. pokojowa
- 165 ml puree z dyni (użyłam pieczonej hokkaido)

**Nadzienie:**

- mus z 2 jabłek
- 200 ml brązowego cukru
- ½ łyżeczki cynamonu
- ¼ łyżeczki gałki muszkatołowej
- szczypta soli
- 55 g masła, stopionego

**Lukier/sos:**

- 55 g twarogu, zmielonego
- 3 łyżki maślanki
- około 300 ml cukru pudru

## Przepis

Oj poczekał sobie trochę ten przepis na dyniowo-jabłkowe bułki ślimaczki. Tak ciekła mi na nie ślinka conajmniej od roku i czekałam na odpowiednią okazję. Dynia się pojawiła i chwila odpowiednia się znalazła. I całe szczęście, bo to takie dobre było!

Miałam ochotę na małe zmiany, ponieważ jakoś tak pasowało mi do tych bułeczek jabłko. Dodatek odrobiny musu jabłkowego okazał się super pomysłem. Bułki wyszły delikatne, wilgotne, baardzo aromatyczne i przepyszne. Nawet na zimno są pyszne i smakują każdemu, kto miał okazję je spróbować. Zrezygnowałam również z białego cukru. Dodałam tylko brązowy.

Lukier z przepisu użyłam jako sos do tych bułek. Jadłam je więc maczając je w twarogowym sosie i żałując, że szybko znikają.

Dyniowo-jabłkowe bułki ślimaczki

Jeszcze jedna uwaga dotycząca składników. Niestety podczas pieczenia nie ważyłam składników. Używałam miarek- cup. Podaję więc ilość niektórych składników w cup, ale także w mililitrach, według informacji z miarki :)

Korzystając z okazji, że [u Bei](http://www.beawkuchni.com/2013/10/festiwal-dyni-2013-zaproszenie.html#comment-48033) czas na kolejny Festiwal Dyni, przepis ten do niego dołączam.

## Sposób przygotowania- Dyniowo-jabłkowe bułki ślimaczki:

Tortownicę o średnicz mniej więcej 26cm wyłożyć papierem do pieczenia.

Przygotować ciasto. W misce miksera wymieszać mąkę, cukier, drożdże, sól, cynamon, gałkę muszkatołową oraz mielone ziele angielskie. Dodać masło i mieszać na średniej mocy około minuty. Dodać maślankę i jajko i wymieszać, aż skłądniki połączą się z resztą. Po chwili dodać puree ziemniaczane i mieszać kolejne 3 minuty. Ciasto powinno wyjść delikatne, ale klejące. Przykryć ściereczką i odstawić w ciepłe miejsce na około 30 minut do wyrośnięcia.

Wszystkie składniki na nadziene, oprócz musu jabłkowego wymieszać.

Kiedy ciasto ładnie wyrośnie, rozwałkować je na prostokąt o grubości około 1,5- 2 cm. Jeśli trzeba, podsypać mocniej mąką. Posmarować mieszanką na nadzienie pozostawiając około 1 cm margines. Następnie tak samo posmarować ciasto musem jabłkowym.

Zaczynając od dłuższego brzegu, zwinąć ciasto w rulon, nie ściskając go zbyt mocno, ale tak, aby sie trzymal. Skleic, aby sie nie rozkleily. Następnie pokroić rulon na około 2 cm kawałki i układać w formie cięciem do góry, zaczynając od środka, w formę kwiata. Jeśli pozostało nieco cukrowego nadzienia, posmarować nim ułożone ruloniki. Przykryć formę ściereczką lub folią spożywczą i odstawić w ciepłe miejsce, wolne od przeciągów, aż bułki podwoją objętość.

Kiedy bułki podrosną, podgrzać piekarnik do 180 stopni (góra-dół). Piec bułki około 25-30 minut. Podczas, dzy bułki się pieką, przygotować lukier, czyli utrzeć wszystkie składniki mikserem na gładką, lejącą się masę.

Bułki wyjąć z piekarnika i wyłożyć na kratkę. Ewentualnei polać lukrem, jeszcze ciepłe. Podawać.  
Smacznego!

[Źródło](http://www.unegaminedanslacuisine.com/2012/10/pumpkin-cinnamon-rolls.html#more)

## Komentarze (5)

- **gin** · 2013-10-28 16:03
  Przepyszne musiały być :)
- **wisla** · 2013-10-29 20:43
  Dziekuję za dołączenie tych smakowitych bułeczek do listy “Na zakwasie i na drozdzach”
- **wladzia** · 2013-11-09 15:07
  Pyszne ciasto ,miałam przyjemność jesc,a teraz robię dla swojej rodziny, dynia już się piecze w piekarniku :)
- **Bea** · 2013-11-11 07:32
  Potwierdzam – pyszne! Choc u mnie byla tylko wersja bez jablek ;)
  Pozdrawiam serdezcnie Basiu! I raz jeszcze dziekuje Ci za udzial w Festiwalu :)
  - **flowerek (autorka)** · 2013-11-11 19:45 · odpowiedź
    Bea, zawsze chetnie wezme udzial w tak smacznym festiwalu :)

---

[Przepisy od A do Z](https://flowerek.com/przepisy/) · [Mapa strony](https://flowerek.com/sitemap.xml)
