---
title: "Ciasto buraczkowe"
url: /ciasto-buraczkowe/
canonical_url: https://flowerek.com/ciasto-buraczkowe/
language: pl
alternates:
  de: https://barbaras-kochbuch.de/rote-bete-kuchen/
  pl: https://flowerek.com/ciasto-buraczkowe/
  x-default: https://flowerek.com/ciasto-buraczkowe/
published: "2011-02-24"
last_updated: "2011-02-24"
type: recipe
author: Basia
prerequisites:
  - /kategoria/wypieki/
  - /kategoria/ciasta-i-torty/
related:
  - /ciasto-dyniowo-pomaranczowe/
  - /brownie-dynia-zmiany-na-blogu/
  - /kanapka-rabarbarowa/
  - /bula-drozdzowa-z-dynia/
categories:
  - "Wypieki i desery"
  - "Ciasta i torty"
  - Warzywa
tags:
  - buraczki
  - ciasto
  - "Jamie Oliver"
comments: 13
summary: "To, że buraczki są zdrowe, to wie prawie każdy. O buraczkach pisałam też już jakiś czas temu. Jednak chyba mało kto może sobie wyobrazić buraczki w postaci…"
---

# Ciasto buraczkowe

To, że buraczki są zdrowe, to wie prawie każdy. O buraczkach pisałam też już jakiś czas temu. Jednak chyba mało kto może sobie wyobrazić buraczki w postaci…

**Opublikowano:** 24 lutego 2011 · **Autorka:** Basia

<!-- related -->
## Powiązane strony

> **Dla agentów AI:** każda strona tego bloga jest dostępna jako Markdown pod tym samym adresem z końcówką .md zamiast ukośnika (np. /tort-tiramisu.md). Linki poniżej prowadzą do stron HTML.

- [Kategoria: Wypieki i desery](https://flowerek.com/kategoria/wypieki/)
- [Kategoria: Ciasta i torty](https://flowerek.com/kategoria/ciasta-i-torty/)
- [Ciasto dyniowo-pomarańczowe](https://flowerek.com/ciasto-dyniowo-pomaranczowe/) — Pyszne,delikatne i nieco wilgotne ciasto.W dodatku, za sprawą korzennych przypraw, które świetnie pasują do dyni,pachnie
- [Brownies z dynią i zmiany na blogu](https://flowerek.com/brownie-dynia-zmiany-na-blogu/) — Pyszne, wilgotne,delikatne i nieco pachnące Świętami Bożego Narodzenia brownies z dodatkiem dyni i kawałkami ananasa, po
- [Kanapka rabarbarowa](https://flowerek.com/kanapka-rabarbarowa/) — Nie, to nie jest typowa kanapka z chleba, na którą położyłam kawałek rabarbaru. Chyba nie zjadłabym czegoś takiego (a mo
- [Buła drożdżowa z dynią](https://flowerek.com/bula-drozdzowa-z-dynia/) — Coś dla fanów dyni. Uwielbiam dynię. Dania z niej przygotowane przypominaja mi słońce, dają ciepło i w dodatku wspaniale

## Przepis

To, że buraczki są zdrowe, to wie prawie każdy. [**O buraczkach**](https://flowerek.com/burak-cwiklowy-maly-okragly-pozywny-i-zdrowy-i-placek-z-buraczkami-orzechami-wloskimi-i-gorgonzola/) pisałam też już jakiś czas temu. Jednak chyba mało kto może sobie wyobrazić buraczki w postaci słodkiej, a tymbardziej w cieście. Z drugiej strony kto już jadł i zasmakował ciasto marchewkowe, buraczkowym nie będzie bardzo zaskoczony.

ciasto buraczkowe

Jak zobaczyłam ten przepis [w książce Jamiego Olivera](http://www.amazon.de/gp/product/3831008035?ie=UTF8&tag=wwwdrdukande-21&link_code=as3&camp=2514&creative=9386&creativeASIN=3831008035), nie mogłam mu się oprzeć. Jamie pisze, że to ciasto powstało w wyniku wspomnień o cieście marchewkowym z kleksem z kwaśnej śmietany. Za radą znajomego, zdecydował się jednak zamiast marchewki użyć buraczków. Rezultat: pyszne i lekko wilgotne ciasto o buraczkowym kolorze. Dodatek imbiru sprawuje, że ciasto to smakuje niecodziennie. Ba, sam dodatek buraczków już to powoduje :D Imbir moim zdaniem świetnie podkreśla słodki smak buraczków i sosu. Acha, sos! Sos z Sherry! Mmmm…  Po prostu trzeba wypróbować smemu.

Przepis znajduje się w Książce Jamiego livera, **[Jamie’s Kitchen](http://www.amazon.de/gp/product/3831008035?ie=UTF8&tag=wwwdrdukande-21&link_code=as3&camp=2514&creative=9386&creativeASIN=3831008035)**

Na zdjęciu w książce, ciasto to ma kolor, można by żec, mało buraczany. Mi za to ciacho to wyszło cudownie buraczkowe. Dlaczego? Nie mam pojęcia!

Przepis ten dodaję do  akcji [“Warzywa w słodyczach”](http://durszlak.pl/akcje/warzywa-w-slodyczach?mod=add)

ciasto buraczkowe

**Składniki:**

(na około 8 porcji)

* 500g surowych buraczków
* 2 kawałki świeżego imbiru (każdy mniej więcej wielkości 2-3 cm)
* 3 duże jaja, białka oddzielone od żółtek
* 150ml miodu
* 170ml oliwy z oliwek
* 2 laski wanilii (wyskrobane z nich ziarenka)
* 2 czubate łyżeczki proszku do pieczenia
* 150g mąki pszennej
* 100g polenty (kaszki kukurydzianej)
* skórka i sok z 1 pomarańczy
* duża szczypta soli
* duża szczypta mielonego ziela angielskiego
* duża szczypta cynamonu
* masło i mąka do formy

na sos:

* 200g créme fraiche
* około 1 kieliszka od wina Vin Santo, Marsali lub Sherry
* około 2 czubatych łyżek drobnego cukru

Buraczki ugotować (najlepiej na parze) do miękkości, odcedzić i ostudzić. Obrać i zmiksować na puree. Piekarnik podgrzać do 180 stopni.

Do miski dodać puree buraczane, obrany i drobno posiekany imbir, żółtka, miód, oliwę z oliwek i połowę wanilii. Wszystko wymieszać mikserem, po czym dodać mąkę z proszkiem do pieczenia, polentę, skórkę i sok z pomarańczy, sól, ziele angielskie i cynamon. W drugiej misce ubić białka na sztywną pianę i delikatnie wmieszać do masy buraczanej.

Formę o średnicy 25cm wysmarować masłem i wysypać mąką lub wyłożyć papierem do pieczenia. Wylać do niej ciasto i piec 35 minut lub do suchego patyczka. Wyjąć z piekarnika i dobrze wystudzić.

Créme fraiche wymieszać z Sherry, cukrem i resztą wanilii. Można jeszcze dodać więcej cukru i Sherry jeśli ma sie ochotę. Ciasto poporcjować i podawać z kleksem sosu.

Smacznego!

ciasto buraczkowe

## Komentarze (13)

- **zauberi** · 2011-02-24 10:34
  wygląda bardzo apetycznie!
- **Holga** · 2011-02-24 13:01
  Szukałam ostatnio przepisu na buraczane ciasto. A jeśli przepis na nie podaje Jamie to znaczy, że już znalazłam ;) . Wygląda świetnie, myślę, że wzbogacę je o posiekaną gorzką czekoladę….i może żurawinę ? ;D
- **Kulinarnefascynacje** · 2011-02-24 14:08
  Słyszałam o cieście z buraków ale jeszcze nie kosztowałam. Wygląda cudnie i pewnie tak samo smakuje. Na pewno wypróbuję ten przepis :)
- **cukrowa wróżka** · 2011-02-24 16:34
  Ja z buraczkami tylko muffinki robiłam, ale mile wspominam. :)
- **szana** · 2011-02-24 17:45
  Uwielbiam ciasta z dod. burakow. Sa niezawodne i zawsze wychodza ;)
- **chantel** · 2011-02-24 20:38
  ale cudownie i smakowicie się prezentuje :)
- **Wykrywacz smaku** · 2011-02-24 20:42
  Musi smakować bardzo interesująco!
- **Bea** · 2011-02-28 07:32
  No wlasnie, wiele osob ‘boi sie’ smaku warzyw w ciescie, zapominajac ze one nadaja ciastu odpowiedniej struktury, ale nie jakiegos bardzo mocnego smaku. Tego przepisu od JO jeszcze nie probowalam, ale tez mi sie podoba :)
  Pozdrawiam!
  - **flowerek (autorka)** · 2011-03-01 09:48 · odpowiedź
    Bea, w 100% sie zgadzam z Toba :) Co do tego przepisu, to dlugo sie przymierzalam, ale sie ciesze, ze w koncu wyprobowalam. Mam nowe doswiadczenie buraczkowe :) Pozdrawiam!
- **Zbigniew** · 2012-02-24 09:15
  Wygląda wspniale zamierzem spróbować upiec nie wiem tylko jaki jest polski odpowiednik sera “créme fraiche”  
  Pozdrawiam
  - **flowerek (autorka)** · 2012-02-24 09:24 · odpowiedź
    Creme fraiche mozna bez problemow dostac w polskich sklepach. To nic innego jak francuska odmiana gestej kwasnej smietany o zawartosci tluszczu 30-40%. Zycze smacznego :)
- **GosiaL** · 2012-10-24 17:44
  ja mam ochote z tego zrobic babeczki…
  - **flowerek (autorka)** · 2012-10-24 21:02 · odpowiedź
    Prosze bardzo. Beda piekne!Tylko sos moze byc za plynny jako topping.

---

[Przepisy od A do Z](https://flowerek.com/przepisy/) · [Mapa strony](https://flowerek.com/sitemap.xml)
